하느님 뜻의 오늘/포콜라레(Chiara Lubich)

모든 도전을 함께 직면하자. - Chiara Lubich

Skyblue fiat 2023. 10. 23. 11:11

Passaparola
23 October
Affrontare ogni sfida insieme
Let us face challenges together

모든 도전을 함께 직면하자.

“서로 불평하지 마십시오.” 이는 크리스천 삶의 어려운 면으로 우리가 직면해야 할 도전입니다. 우리는 여러 다양한 공동체에 속해 있습니다. 그런데 이런 공동체들에는 불행히도 옳지 않다고 느껴지는 것들이 많이 있을 수 있습니다. 그럴 때마다 우리는 불평하거나 비난하고 싶어질 것입니다. 그러나 불평이나 비난하는 대신 너그러운 마음으로 이해합시다. 그리고 가능하다면 언제고 진정한 형제자매로서 서로 고쳐줍시다. 
 
‘Do not grumble against one another.’ - "It challenges us to face a difficult aspect of Christian life. We too are part of various communities. In these communities, unfortunately, there can be many things that we feel are not right. Instead of grumbling or condemning, as we may be tempted to do, let us be tolerant and understanding, and whenever it might be possible, let us also correct one another as true brothers and sisters." 
 
Chiara Lubich
Word of Life December 1989