skyblue

하느님은 사랑이시다. God is Love

Passaparola15 June 2025Dio è AmoreGod is Love하느님은 사랑이시다.우리는 성실하지 못해도 그분께서는 언제나 성실하시니 그러한 당신 자신을 부정하실 수 없기 때문입니다. (티모테오에게 보낸 둘째 서간 2장 13절)이 생활 말씀에는 탄성이 저절로 나올 만큼 놀라운 진리가 담겨 있습니다. 또한, 우리에게 용기를 주고 큰 낙천주의자 되게 하는 위안이 되는 진리도 담겨 있으니 이는 곧 하느님은 사랑이십니다. 라는 말씀입니다. 이 진리가 언제나 우리를 기운차게 해줍니다. 실제로 하느님은 무한히 자비로우신 분이므로 우리가 얼마나 약한 존재인지를 잘 알고 계십니다. 그래서 우리가 하느님께 돌아가기만 한다면 그때마다 그분은 우리를 따뜻하게 받아주십니다. 그리고 우리가 어떤 죄를 지었건..

Passaparola 12 June 2025 Diffondere nel mondo la fiducia Spread trust in the world 세상에 신뢰를 널리 전파하자. 예수님은 온 교회가 그리고 모든 크리스천 개개인이 시련의 시기를 지날 때 이에 굴하지 않고 용기를 내어 대처하기를 바라십니다. 주님께서는 시련이 어떤 양상으로 나타나든 이에 굴하지 말고 당신을 전적으로 신뢰하기를 바라십니다. 주님께서는 “두 사람이나 세 사람이라도 내 이름으로 모인 곳에는 나도 함께 있기 때문이다.”라고 말씀하심으로써 우리가 어떻게 해야 하는지를 알려주셨습니다. 그러므로 주님께서는 그리스도인들이 그렇게 살아 당신이 언제나 그리스도인들 가운데 현존하실 수 있기를 간곡히 원하십니다. “Jesus wants th..

Passaparola 09 June 2025 Tempo dell’ascolto Make time to listen 경청의 시간. 그러나 너희는 스승이라고 불리지 않도록 하여라. 너희의 스승님은 한 분뿐이시고 너희는 모두 형제다. 우리는 다른 사람과 우리의 생각을 나누고 대화를 통해 이 생활 말씀을 살 수 있습니다. 이 생활 말씀은 우리와 이야기를 나누는 사람들이 우리에게서 기대하고 있는 사랑의 섬세하고 미묘한 면모에 주의를 기울이게 합니다. 그래서 우리는 인내심을 지니고 상대의 이야기를 주의 깊게 들을 줄 알아야 하며, 애착을 끊고 우리의 관점을 이야기할 줄 알아야 합니다. 그리고 상대에게 선생처럼 굴지 말고 사랑 안에서 진리를 추구하는 형제자매로서 동등한 입장에 서야 합니다. 그렇게 함으로써 우리는 ..

Passaparola 07 June 2025 Aperti alla Speranza Open to Hope 희망을 향해 마음을 열자. 우리는 크리스천입니다. 그러므로 원대한 희망을 품고 그에 합당한 이치에 따라 살아야 합니다. 모든 것의 출발점은 예수님께서 우리 안에 사신다는 것입니다. 그러므로 우리는 이 원칙에 따라오게 될 모든 결과와 성과들을 끌어내야 합니다. 따라서 우리는 죄와 싸워야 하고 이 시대의 세속적 흐름에 역행해야 하며 주님의 말씀을 실천하면서 주님과 함께 살아야 합니다. “Since we are Christians, we have to have great hope and also follow a certain logic. Our starting point is that Jesus liv..

Passaparola 06 June 2025 Essere strumenti di misericordia Be instruments of mercy 자비의 도구가 되자 하느님께서 아들을 세상에 보내신 것은, 세상을 심판하시려는 것이 아니라 세상이 아들을 통하여 구원을 받게 하시려는 것이다. (요한복음 3장 17절) 복음(루카 복음서 15장 7절)은 우리에게 이렇게 말합니다. “이와 같이 하늘에서는, 회개할 필요가 없는 의인 아흔아홉보다 회개하는 죄인 한 사람 때문에 더 기뻐할 것이다.” 우리가 언제나 죄인이라는 것은 의심할 여지가 없는 사실입니다. 그러므로 죄인인 우리는 자비하신 하느님 아버지께 계속하여 돌아가고 되돌아가 하느님 아버지께 기쁨을 드리는 것이 우리가 이 땅에 사는 동안 할 수 있는 일 중 ..

Passaparola 05 June 2025 Guardare a chi ci sta accanto See who is nearby (Look at those around us) 우리 곁에 있는 사람을 바라보자. 우리는 예수님의 말씀을 하나도 빼놓지 않고 우리 주위에 전해야 합니다. (....) 예수님께서 생각하시는 방식을 이웃과 나누기 위해 매일 우리에게 주어지는 환경과 여건들이 얼마나 많은지를 생각하고 활용합시다. 무엇보다 먼저 우리는 우리의 경험을 다른 사람과 나누어야 합니다. 우리의 경험을 말로 전할 때 그 경험담을 듣는 사람의 믿음이 튼튼해지는 것은 물론이고 말하는 우리의 믿음도 튼튼해집니다. "We have to spread Jesus’ message around us, without hol..

Passaparola04 June 2025Valorizzare il positiveValue the positive긍정적인 면을 중시하자. (긍정적인 면을 인정하자.)우리 주변에서 발견할 수 있는 좋은 일 긍정적인 일 모두에서 하느님의 은총과 그분의 역사하심을 깨달을 줄 알아야 합니다. 예수님은 우리에게 지금 다른 사람들과 대화할 수 있는 사랑을 청하십니다. (....) 우리가 만나는 모든 이웃을 눈을 크게 뜨고 바라봅시다. 그리고 그들이 어떤 신념을 지닌 사람들이라 할지라도 그들이 하는 좋은 일은 높이 평가합시다. 그리하여 그들이 우리와 연대감을 느끼면서 정의와 사랑의 길을 추구하며 나아가도록 서로 격려하고 용기를 북돋아 줍시다. "We should recognize the work of God a..

Passaparola 02 June 2025 Accogliere tutti Welcome everyone 모든 이를 기쁘게 받아들이자. 다른 사람들을 기쁘게 받아들인다는 것은 그들을 있는 그대로 받아들인다는 것이지 그들이 우리가 원하는 모습으로 되었을 때 받아들인다는 것이 아닙니다. 그러므로 우리와 성격은 다르지만, 정치적 견해가 같고 종교적 신념을 공유할 수 있는 사람, 우리를 무척 성가시게 하는 습관이나 단점이 없는 사람이 되었을 때 비로소 받아들인다는 것이 아닙니다. 그보다 우리의 마음을 넓혀 모든 사람을 기쁘게 맞이해야 합니다. 이때 그들이 지닌 우리와 다른 점 한계, 그리고 그들의 문제점들 모두도 함께 받아들여야 합니다. "Welcoming others as they are, not as w..

Passaparola01 June 2025Gioia!Joy!기쁨!우리는 이 세상에 살면서도 언제나 충만한 기쁨을 누릴 것입니다. 왜냐하면, 이는 사랑에 이끌려 찾아 나선 상처에서부터 피어난 참신한 기쁨이기 때문입니다. 자신을 온통 내어준 사람들이 누리는 기쁨을 우리가 알 수 있다면! 그리고 자신들의 사랑을 증거 하기 위해 고통을 목말라하는 사람들이 누리는 기쁨을 알 수 있다면 얼마나 좋을까요!…… 천상에서 누릴 우리의 기쁨이 더욱 풍성해지도록 우리가 이 땅에 사는 동안 이 거룩한 기쁨을 모으고 또 모으십시오, 하느님께서는 누르고 흔들어서 넘치도록 후하게 베풀어 주실 것입니다. (1) 그러면 우리가 숨을 쉴 때마다 우리 사랑은 점점 더 헌신적인 사랑으로 자라날 것입니다. 주 1; 루카 복음서 6장 38절 ..

Passaparola 31 May 2025 Amore scambievole Mutual love 서로 간의 사랑 ‘이것이 나의 계명이다. 내가 너희를 사랑한 것처럼 너희도 서로 사랑하여라.’ (요한복음 15장 12절) 우리가 그리스도의 참된 제자를 식별할 수 있는 특별한 표시 같은 것을 알고자 한다면, 그리고 그들을 다른 사람들과 구별시켜주는 특성을 알고자 한다면, 우리는 서로 간의 사랑을 사는 사람들의 삶의 방식에서 이를 알아볼 수 있습니다. 세상은 크리스천을 이러한 특성으로 알아봅니다. 따라서 이러한 사랑이 없다면 세상은 더 이상 크리스천을 예수님의 제자라고 인정하지 않을 것입니다. 서로 간의 사랑은 일치를 가져옵니다. 그렇다면 일치는 무엇을 합니까? 예수님께서 이런 말씀도 하셨습니다. “이 사람들이..

Passaparola 30 May 2025 Essere sempre famiglia Always be a family 항상 가족이 되자. 하느님께서는 가족을 온갖 형태의 인간 공동체를 위한 본보기로 그리고 원형으로 창조하셨습니다. 그러므로 가족이 수행해야 할 과업은 자기가 사는 가정 안에 사랑의 불길이 언제나 활활 타오르게 하는 것입니다. 이렇게 살아 하느님께서 가족에게 주신 소중한 가치를 다시 살려 이를 사회에 끊임없이 그리고 아낌없이 가져가야 합니다. 그리하여 3천년대에는 온 인류가 참으로 하나의 거대한 가족이 되게 하는 것 이것이 여러분에게 주어진 거대한 과업입니다. "God created the family as an example and a model for every other form ..

Passaparola 29 May 2025 Non fermarsi di fronte agli insuccessi Do not stop in the face of failures 실패 앞에서 멈추지 말자. (실패하였다 해도 멈추지 말자) 그러니 깨어있어라. 너희가 그 날과 그 시간을 모르기 때문이다.” (마태오 복음서 25장 13절) 우리가 단 한 순간이라도 사랑하기를 멈추지 않는다면 우리는 존재합니다. 이때 존재한다는 의미는 생물학적 삶 곧 육체적으로 살아있어서 존재한다는 것이 아니라 우리 안에 계시는 하느님의 삶으로 존재한다는 것입니다. 하느님은 사랑이십니다. 그러므로 사랑은 우리를 하느님 안에 머무르게 해 줍니다. 우리에게 다가오는 모든 순간, 모든 이웃, 모든 십자가 그리고 모든 기쁨이 등불을 켜고..