하느님 뜻의 오늘/포콜라레(Chiara Lubich)

관계를 되살리자. Revive relationships

Skyblue fiat 2024. 2. 26. 08:58

Passaparola
24 February
Ravvivare i rapport
Revive relationships

관계를 되살리자.

벽난로 안에서 활활 타오르는 석탄이 재에 뒤덮여 꺼지지 않게 하려면 부젓가락으로 가끔 휘저어주어야 합니다. 그와 마찬가지로 서로 간의 사랑이 계속 생동하려면 그리고 모든 사람과의 관계가 계속 활력을 유지하려면 무관심, 무감동한 태도. 그리고 이기심의 재로 질식하지 않도록 수시로 이를 털어버려야 합니다.
 
"Just as the embers in a fireplace have to be stirred up every now and then, to prevent them from being smothered by the ashes, so too from time to time it is necessary to revive our mutual love, to revive our relationships with everyone, so that they would not be smothered by the ashes of indifference, apathy and selfishness."
 
Chiara Lubich
Word of Life August 2006