Passaparola
01 June 2025
Gioia!
Joy!
기쁨!
우리는 이 세상에 살면서도 언제나 충만한 기쁨을 누릴 것입니다. 왜냐하면, 이는 사랑에 이끌려 찾아 나선 상처에서부터 피어난 참신한 기쁨이기 때문입니다. 자신을 온통 내어준 사람들이 누리는 기쁨을 우리가 알 수 있다면! 그리고 자신들의 사랑을 증거 하기 위해 고통을 목말라하는 사람들이 누리는 기쁨을 알 수 있다면 얼마나 좋을까요!…… 천상에서 누릴 우리의 기쁨이 더욱 풍성해지도록 우리가 이 땅에 사는 동안 이 거룩한 기쁨을 모으고 또 모으십시오, 하느님께서는 누르고 흔들어서 넘치도록 후하게 베풀어 주실 것입니다. (1) 그러면 우리가 숨을 쉴 때마다 우리 사랑은 점점 더 헌신적인 사랑으로 자라날 것입니다.
주 1; 루카 복음서 6장 38절 말씀은 다음과 같습니다. “주어라. 그러면 너희도 받을 것이다. 누르고 흔들어서 넘치도록 후하게 되어 너희 품에 담아 주실 것이다. 너희가 되질하는 바로 그 되로 너희도 되받을 것이다.”
위의 글은 1943년 끼아라가 쓰신 짧은 서간에서 발췌한 것입니다.
"You will always be full of joy, even on earth, because it is joy that blossoms fresh from the wound that you sought out of love. If only you knew the joy of those who give themselves and thirst to suffer in order to give proof of their love! … Gather, gather this divine joy here on earth, so that your joy in heaven will be more abundant. The measure will be shaken together and overflowing, and your love will grow constantly more ardent with every breath you take."
Chiara Lubich
‘Excerpt from a short letter written by Chiara in 1943’
'하느님 뜻의 오늘 > 포콜라레(Chiara Lubich)' 카테고리의 다른 글
| 긍정적인 면을 중시하자. (긍정적인 면을 인정하자.) Value the positive (0) | 2025.06.04 |
|---|---|
| 모든 이를 기쁘게 받아들이자. Welcome everyone (0) | 2025.06.02 |
| 서로 간의 사랑 Mutual love (0) | 2025.05.31 |
| 항상 가족이 되자. Always be a family (0) | 2025.05.30 |
| 실패 앞에서 멈추지 말자. (실패하였다 해도 멈추지 말자)Do not stop in the face of failures (0) | 2025.05.29 |